From the recording MILEAGE

In cart Not available Out of stock

Lyrics

ALONE
(SOLO)

By Robert M. Lyden and Kieran S. Lyden © 2021

English / Italian

Verse 1
Sola…
Alone…
Sempre tu balli sola
You always dance alone / Always, you dance alone
Sorridi timida
A shy (inviting) smile
E ti muovi con grazia
And (you) move with grace

Solo…
Alone…
Sempre ti guardo da solo
I always watch you alone / Always, I watch you alone
Troppo vecchio
Too old
Per essere il tuo sposo
To be your betrothed

Refrain 1
Se potessi rifare le cose
If I could make things new
Se potessi cambiare le stelle
If I could change the stars
Al mattino mi alzerei ai tuoi sorrisi
In the morning I would arise to your smiles
E la mia donna tu saresti
And my woman you would be

Verse 2
Balliamo…
We Dance…
Entrambi conosciamo
We both know
Non possiamo avere un futuro
We can’t have… a future / It’s not possible for us to have a future
E stare insieme a lungo
And to be / stay together for long

Balliamo abbracciati
As we dance…
Tuoi occhi sono belli
Your eyes are beautiful
Le tue labbra sono umide
And your lips are moist
Ameremo una vita in una notte
We’ll love a lifetime in one night

Refrain 2
Se potessi rifare le cose
If I could make things new
Se potessi cambiare le stelle
If I could change the stars
Al mattino mi alzerei ai tuoi sorrisi
In the morning I would arise to your smiles
E la mia donna tu saresti
And my women you would be

Verse 3
Abbiamo ballato
We danced
In un forte abbraccio
In strong embrace we danced
Abbiamo fatto L’amore
We loved one another
Teneramente con passione
Tenderly with passion

Speriamo
Let’s hope
Se piacerà a Dio
If it pleases God
Riuniti saremo
We will be reunited
Oltre il Cielo
Beyond the heavens

Refrain 3
Se potessi rifare le cose
If I could make things new
Se potessi cambiare le stelle
If I could change the stars
Al mattino mi alzerei ai tuoi sorrisi
In the morning I would arise to your smiles
E la mia donna tu saresti
And my woman you would be

ALONE
(SOLO)
By Robert M. Lyden and Kieran S. Lyden © 2021

English/ Spanish

Verse 1
Sola…
Alone…
Tu siempre bailas sola
You always dance alone
Con sonrisa tentadora
With an inviting smile
Y Muéves con gracia
And move with grace

Solo…
Alone…
Siempre te miro solo
I always watch alone
Demasiado Viejo
Too old
Para ser tu esposo
To be your betrothed

Refrain 1
Si pudiera hacer las cosas nuevas
If I could make things new
Si pudiera cambiar las estrellas
If I could change the stars
Me levantería a tus sonrisas
I would arise to your smiles
Mi mujer tu serias
My woman you would be

Verse 2
We Dance…
Nosotros bailamos
We know
Nosotros dos sabemos
The future…we can’t have
El futuro no tenemos
To be together
Estar juntos

Mientras bailamos
As we dance…
Tus ojos son hermosos
Your eyes are beautiful
Tus labios están húmedos
Your lips are moist
Toda la vida en une noche amaremos
We’ll love a lifetime in one night

Refrain 2
Si pudiera hacer las cosas nuevas
If I could make things new
Si pudiera cambiar las estrellas
If I could change the stars
Me levantería a tus sonrisas
I would arise to your smiles
Mi mujer tu serias
My women you would be

Verse 3
Nosotros bailamos
We danced
Un abrazo fuerte bailamos
In strong embrace we danced
Nosotros nos amamos
We loved one another
Con pasion lo hicimos
With passion we did it

Esperemos
Let’s hope
Si agrada a dios
If it pleases God
Nosotros estaremos reunidos
We will be reunited
Más alla’ de los cielos
Beyond the heavens

Refrain 3
Si pudiera hacer las cosas nuevas
If I could make things new
Si pudiera cambiar las estrellas
If I could change the stars
Me levantería a tus sonrisas
I would arise to your smiles
Mi mujer tu serias
My woman you would be